-
1 ёмкость рынка
1) Economy: absorption of market, capacity of market, facility of absorption of the market, market volume, volume of a market2) Diplomatic term: mark magnitudes, mark potential, size of mark3) Cinema: market size4) Business: market capacity5) EBRD: market potential -
2 ёмкость рынка
-
3 ёмкость рынка сбыта
Diplomatic term: mark opportunitiesУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость рынка сбыта
-
4 инвестиционная ёмкость рынка
Political economy: market investment capacityУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционная ёмкость рынка
-
5 потенциальная ёмкость рынка
New russian-english economic dictionary > потенциальная ёмкость рынка
-
6 ёмкость
-
7 ёмкость отрасли
General subject: value of industry (пример: ёмкость рынка электронной коммерции составляет 400-500 млн долл.) -
8 ёмкость
ж.capacity; (выраженная в какой-л. единице) cubic capacityмеры ёмкости — measures of capacity; cubic measures
ёмкость рынка эк. — market capacity
-
9 ёмкость энергетического рынка
ёмкость энергетического рынка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ёмкость энергетического рынка
-
10 ёмкость внутреннего рынка
Economy: home market capacityУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость внутреннего рынка
-
11 ёмкость страхового рынка
Insurance: insurance market capacityУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость страхового рынка
-
12 ёмкость товарного рынка
Finances: commodity market capacityУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость товарного рынка
-
13 инвестиционная ёмкость сегмента рынка
New russian-english economic dictionary > инвестиционная ёмкость сегмента рынка
-
14 рынок рын·ок
эк.взломать рынок, внедряться на рынок — to penetrate the market
господствовать на рынке, контролировать рынок — to command / to rule the market
завалить рынок (товарами) — to glut / to flood the market
захватывать новые рынки — to take over / to seize new markets
наводнять рынок товарами — to flood / to saturate the market with goods
получить доступ на иностранные рынки — to gain / to get access to foreign markets
формировать рынок — to create customers, to shape a market
внешний рынок — foreign / external market
выходить на внешние рынки — to enter the foreign / external markets
внутренний / отечественный рынок — home / internal / domestic / inland market
денежный рынок — money / monetary / currency market
заморские / иностранные рынки — foreign markets
золотой рынок, рынок золота — gold market
мировой рынок — international / world market
курсы / ставки мирового рынка — world market rates
национальный рынок — local / national market
нерегулируемый / свободный рынок — free / open market
слабый рынок эк. — flat market
финансовый рынок — capital / stock market
ёмкость рынка — absorption / capacity of market
затоваривание рынка — flooding of the market, market overstocking
изучение рынка — market exploration / research / survey
конъюнктура рынка — sales opportunities, market condition
курс / ставка на свободном рынке — open rate
обзор состояния рынка — market report / survey
использование рынка, обращение к рынку капиталов — recourse to the capital market
рынок потребителя / потребительскнх товаров — consumer market
рынок сырьевых товаров / сырья — raw-materials market
рынок ценных бумаг — stock / securities market
внебиржевой / вторичный рынок ценных бумаг — secondary market
сужение рынков — contraction / shrinkage of markets
-
15 capacity of the home market
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > capacity of the home market
См. также в других словарях:
Ёмкость рынка — возможный объём реализации товаров и услуг, определяемый размерами и структурой фактически предъявляемого или будущего спроса. Характеризует ту часть совокупной общественной потребности, которая представлена на рынке, обеспечена денежным… … Большая советская энциклопедия
ёмкость рынка — Возможный объём реализации товаров и услуг, зависящий от спроса … Словарь многих выражений
ёмкость — и; ж. 1) Способность вместить в себя определённое количество чего л.; вместимость. ёмкость сосуда. Бутыль ёмкостью в три литра. Пища космонавтов упаковывается в тубы ёмкостью примерно в сто граммов. 2) мн.: ёмкости, тей. Сосуды для хранения чего… … Словарь многих выражений
ёмкость энергетического рынка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN capacity of energy market … Справочник технического переводчика
ЁМКОСТЬ — ЁМКОСТЬ, ёмкости, мн. нет, жен. (книжн.). Внутренний объем, способность вместить определенное количество содержимого. Емкость винной бутылки равняется 0,7 литра. || Способность вместить, разместить в себе. Емкость рынка. ❖ Меры емкости меры… … Толковый словарь Ушакова
емкость — ЁМКОСТЬ и; ж. 1. Способность вместить в себя определённое количество чего л.; вместимость. Ё. сосуда. Бутыль ёмкостью в три литра. Пища космонавтов упаковывается в тубы ёмкостью примерно в сто граммов. 2. мн.: ёмкости, тей. Сосуды для хранения… … Энциклопедический словарь
Ueshima Coffee Company (UCC) — Ueshima Coffee Company Тип кабусики гайся Год основания 1933 Основатели … Википедия
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кейнсианство — (Keynesianism) Кейнсианство это экономическое учение регулируемого капитализма Экономическая школа кейнсианства, роль и законы, развитие и теория, представители кейнсианства Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кейнсианство — буржуазная теория государственно монополистического регулирования капиталистической экономики. Используется буржуазными экономистами в качестве теоретической основы экономической политики капиталистических государств и как средство… … Большая советская энциклопедия
Авиа- и ракетостроительные монополии — капиталистических стран. Производство авиа и ракетной техники сконцентрировано в руках небольшой группы монополий главных капиталистических стран. Господствующее положение во 2 й половине 60 х гг. занимали монополии США, на долю которых… … Большая советская энциклопедия